1
00:08:09,714 --> 00:08:13,914
I can assure you that things
are progressing nicely here.

2
00:08:14,714 --> 00:08:19,834
The place is already under maintenance.
Didn't I already send you pictures?

3
00:08:19,914 --> 00:08:22,714
I'll call you later.
Clear. Just bye!

4
00:09:50,114 --> 00:09:52,754
And then those reindeer.

5
00:09:52,834 --> 00:09:56,514
They are all over the planet
stupidest animals.

6
00:09:57,314 --> 00:09:59,634
If the moose are not counted.

7
00:10:00,514 --> 00:10:04,714
When the deer leaps forward,
that's the end of it.

8
00:10:06,914 --> 00:10:09,634
Just last week there was a deer crash.

9
00:10:09,714 --> 00:10:13,354
The whole road was full
blood and guts.

10
00:10:13,434 --> 00:10:17,234
Steams meters of blood and flesh.

11
00:10:17,314 --> 00:10:21,234
Half from elk
and half of the people.

12
00:10:21,314 --> 00:10:24,754
Only blood. Absolutely horrible.

13
00:10:25,914 --> 00:10:27,714
Regrets.

14
00:48:26,514 --> 00:48:30,514
Translation: Johanna Järvinen
Lingsoft Oy